Rubrik: Auf dem Herzen...
Unserem Ehrenmitglied, Frau Rosenkranz, liegt da etwas schwer auf dem Herzen und das kann man gut verstehen: Frau Rosenkranz war der Aufforderung des „Elbe Wochenblatt“ gefolgt und hatte für die angekündigte Jubiläumsausgabe alte Fotografien aus ihren privaten Fotoalben an des Wochenblatt gesandt.
Als die Jubiläumsausgabe vor einigen Wochen Hamburg weit verteilt wurde, war in Eimsbüttel kein Exemplar aufzufinden. Auf ihre und unsere Nachfrage hieß es aus der Redaktion, dass das „Elbe Wochenblatt“ nach Übernahme des „Eimsbütteler Wochenblatt“ als solches in Eimsbüttel ja schließlich erst seit 2010 bestehe…
Frau Rosenkranz, die im „Elbe Wochenblatt“ in der Rubrik „platte Ecke“ hin und wieder mit Geschichten aus Eimsbüttel und dem Leben überhaupt vertreten ist, sandte daraufhin einen Leserbrief an das „Elbe Wochenblatt“, welcher jedoch unveröffentlicht blieb, und sie bat um Rücksendung ihrer Fotos. Leider sind diese Zeitdokumente irgendwo im Eimsbüttel fernen Harburg untergegangen…
Ihren Brief an das „Elbe Wochenblatt“ hat uns Frau Rosenkranz freundlicher Weise zur Veröffentlichung weitergeleitet.
Womit het uns Eimsbüttel dat verdeent?
Vor een poor Weeken stun in uns Wochenblatt dat es nu bald Fofftig Johr old ward un dann gifft dat een Extrablatt. Wenn een von de Leser een poor besonnere Biller vun uns Eimsbüttel het, de schall se dat Wochenblatt tosennen. IK heff dat mokt. Un nu de grote Enttäuschung! Überall um uns herum is dat Extrablatt verdeelt – blots nich in uns Eimsbüttel – dat het de Verlag so bestimmt. Ob miene Frog seggt se: „Jo, wi weet to wenig vun dat Blatt.“
Hallo! Gründ het dat neenteinhunnertdreundsoßtig een Herr Schlagmüller in de Rombergstroot. Anfang de neenziger Johrn het dat Blatt een Herr Klobsch kofft un denn een poor Johrn later het uns dat Elbe Wochenblatt öbernohmen. Wi lees dat Week for Week.
In de Rombergstroot wör uns Redakteur Herr Gerdau un uns Fotograf Herr Köllmann. Blots dat Extrablatt kummt for uns nich in Frog? Un wat is mit uns Biller?
Womit het uns Eimsbüttel dat verdeent?
(Wiltrud Rosenkranz)